Le développement d’outils méthodologiques en ergonomie pour les systèmes de haute technologie en interactions avec des environnements dynamiques fait l’objet de nombreuses recherches. Dans cette perspective, nous avons développé une liste de critères en support à la tâche de diagnostic des facteurs humains lors de la conception de systèmes simplexes impliquant des interactions 4D. Nous appelons simplexes, les systèmes utilisables reposant sur des fonctionnalités complexes. Cet article présente l’évaluation de l’utilisabilité et de l’accord des critères pour la classification de problèmes. Dix spécialistes facteurs humains du domaine aéronautique ont participé à une tâche d’affectation. Les résultats de cette première étude mettent en avant la couverture et la pertinence des critères. Toutefois les critères demandent à être améliorés et réévalués.