Cet article décrit l’analyse de l’activité d’une coaction expert/expert, caractérisée par une répartition déséquilibrée de la charge de travail et des risques. Ce constat, peu habituel, a motivé une étude complémentaire, menée sous l’angle des profils motivationnels des opératrices. Les résultats montrent les apports de cet outil d’analyse intra-individuel qui pourvoie une certaine relativité des facteurs de risques.